家紡設計應該傳承一種文化
2008-7-4
2008中國國際家用紡織品設計品大賽已經拉開帷幕,在過去的歷屆大賽中,來自國內外的上千名參賽者通過這個平臺展示了他們出色的創(chuàng)作才華。通過這個過程,我們距離家紡強國、品牌大國的夢想也越來越近。
設計應該傳承一種文化
本次大賽主題為“東風西漸”,與當前國際盛會奧運會“讓世界了解中國”的宣傳理念有機地、緊密地結合到一起。屆時來自全世界的人們將聚集在一起,這正是不同文化之間交流和學習的絕好機會!皷|風西漸”是個十分大氣的主題,反映了當今時代的文化旋律。而設計應該傳承一種文化,落腳點也應該在文化上,但既然是文化,就離不開民族特點,更離不開民眾的審美自尊心。
在以往的設計大賽中,學習西方特別是歐美設計風格的作品居多。本屆大賽提倡“東風西漸”,是希望在前幾年積累借鑒的基礎上,采取更積極主動的態(tài)度,把自己的獨特文化展示出來。一個民族的文化要走向世界,學習借鑒是必須的,但是我們的文化要被別人認可,則離不開自主創(chuàng)新。我們不能迷失在西風里,而是要為我所用,形成東風氣候。
當今家紡市場全面融合的特點,反映在生活中就是產品消費的多元化。所謂“一花獨放不是春”,對整個家紡業(yè)來說,各種風格并存是很好的事情。
中國元素運用于家紡設計中作為點綴,曾被視為時尚,現(xiàn)在看來這是錯誤的。中國文化是產品設計的基石,而不能僅僅是元素。中國文化是一條長河,長江黃河發(fā)源處的涓涓細流和入?诘臎坝堪蹴缭诒硐笊锨Р钊f別,在內涵上卻一脈相承。家紡設計要提倡民族化,不能僅僅停留在圖案、原料、工藝這個層面,而要深入挖掘數(shù)千年的文化積淀和民族精神。很多設計師對中國文化的理解不夠深,希望設計師借助大賽這個平臺下工夫去挖掘祖國文化的精髓。
功能與設計并不矛盾
在家用紡織品的功能與設計方面,以往人們更注重功能。事實上,不僅僅是家紡,任何東西都要從三個層面來看:一是純粹的物質層面,表現(xiàn)在具體功能上,如紡織品的保暖、遮羞等。二是服務層面,為什么品牌產品的銷量相對較好,品牌實質就是質量上的一個保證,許多著名的品牌企業(yè)都有良好的服務系統(tǒng),消費者可以得到完善的售后服務。三是獨特文化和精神內涵,中國作為制造大國,整體制造水平都很高,大部分產品在成本、生產設備等第一個層面上大同小異。但目前來看,我們的服務層面不夠完善,全球性的品牌太少。家紡設計要向后兩個層面延伸,特別是第三個層面,即獨特文化和精神內涵上。在一件家紡產品上能反映出文化與內涵,使得消費者在文化上能夠感同身受,這是我們所理解的統(tǒng)一。
功能與設計并不矛盾,產品設計本身就是一個逐漸走向完美的過程。社會發(fā)展程度越高,產品外在的東西越受重視。在原材料一樣的情況下,企業(yè)應往服務與內涵方面發(fā)展,從而形成差異化。這種差異化表現(xiàn)的是內涵的差異,而設計就是表現(xiàn)企業(yè)內涵的一種手段。很長一段時間以來,中國元素在回歸本土的潮流下被大量運用于家用紡織品的設計中。在家紡產品設計中,中國元素、北歐風情、法蘭西風格、英國鄉(xiāng)村等風格此消彼長。從設計理念來看,設計不是以設計師的個人愛好為展示目的,而應圍繞著企業(yè)文化去展示。
設計應該傳承一種文化
本次大賽主題為“東風西漸”,與當前國際盛會奧運會“讓世界了解中國”的宣傳理念有機地、緊密地結合到一起。屆時來自全世界的人們將聚集在一起,這正是不同文化之間交流和學習的絕好機會!皷|風西漸”是個十分大氣的主題,反映了當今時代的文化旋律。而設計應該傳承一種文化,落腳點也應該在文化上,但既然是文化,就離不開民族特點,更離不開民眾的審美自尊心。
在以往的設計大賽中,學習西方特別是歐美設計風格的作品居多。本屆大賽提倡“東風西漸”,是希望在前幾年積累借鑒的基礎上,采取更積極主動的態(tài)度,把自己的獨特文化展示出來。一個民族的文化要走向世界,學習借鑒是必須的,但是我們的文化要被別人認可,則離不開自主創(chuàng)新。我們不能迷失在西風里,而是要為我所用,形成東風氣候。
當今家紡市場全面融合的特點,反映在生活中就是產品消費的多元化。所謂“一花獨放不是春”,對整個家紡業(yè)來說,各種風格并存是很好的事情。
中國元素運用于家紡設計中作為點綴,曾被視為時尚,現(xiàn)在看來這是錯誤的。中國文化是產品設計的基石,而不能僅僅是元素。中國文化是一條長河,長江黃河發(fā)源處的涓涓細流和入?诘臎坝堪蹴缭诒硐笊锨Р钊f別,在內涵上卻一脈相承。家紡設計要提倡民族化,不能僅僅停留在圖案、原料、工藝這個層面,而要深入挖掘數(shù)千年的文化積淀和民族精神。很多設計師對中國文化的理解不夠深,希望設計師借助大賽這個平臺下工夫去挖掘祖國文化的精髓。
功能與設計并不矛盾
在家用紡織品的功能與設計方面,以往人們更注重功能。事實上,不僅僅是家紡,任何東西都要從三個層面來看:一是純粹的物質層面,表現(xiàn)在具體功能上,如紡織品的保暖、遮羞等。二是服務層面,為什么品牌產品的銷量相對較好,品牌實質就是質量上的一個保證,許多著名的品牌企業(yè)都有良好的服務系統(tǒng),消費者可以得到完善的售后服務。三是獨特文化和精神內涵,中國作為制造大國,整體制造水平都很高,大部分產品在成本、生產設備等第一個層面上大同小異。但目前來看,我們的服務層面不夠完善,全球性的品牌太少。家紡設計要向后兩個層面延伸,特別是第三個層面,即獨特文化和精神內涵上。在一件家紡產品上能反映出文化與內涵,使得消費者在文化上能夠感同身受,這是我們所理解的統(tǒng)一。
功能與設計并不矛盾,產品設計本身就是一個逐漸走向完美的過程。社會發(fā)展程度越高,產品外在的東西越受重視。在原材料一樣的情況下,企業(yè)應往服務與內涵方面發(fā)展,從而形成差異化。這種差異化表現(xiàn)的是內涵的差異,而設計就是表現(xiàn)企業(yè)內涵的一種手段。很長一段時間以來,中國元素在回歸本土的潮流下被大量運用于家用紡織品的設計中。在家紡產品設計中,中國元素、北歐風情、法蘭西風格、英國鄉(xiāng)村等風格此消彼長。從設計理念來看,設計不是以設計師的個人愛好為展示目的,而應圍繞著企業(yè)文化去展示。
回復 149533 到 家紡網 微信
隨時隨地看,還可以轉發(fā)到朋友圈哦。
隨時隨地看,還可以轉發(fā)到朋友圈哦。
熱點資訊
熱點圖文
蘭精攜新品亮相2023intertextile家紡展!聯(lián)手8家供應鏈伙伴開啟一場零碳之旅
...
F98滅殺防護口罩面世,科技創(chuàng)新助力健康行
春節(jié)即至,春運期間人群流動性增加,親友團聚和外出旅行增多。一只有效阻隔、滅殺病毒細菌的防護口罩便成為人們的出行必需品。元...
天絲™莫代爾纖維在蘭精南京工廠成功投產
2023年1月初,隨著第一包天絲™莫代爾纖維在蘭精南京工廠成功投產,標志著蘭精公司在中國市場擁有了天絲...
2022中國紡織服裝行業(yè)年度精銳榜揭曉本意紡織獲十大科技驅動榜樣
近日,中國紡織工業(yè)聯(lián)合會會刊《紡織服裝周刊》連續(xù)第13年發(fā)布中國紡織服裝行業(yè)年度精銳榜,推出“十大新聞事件...
東升地毯“踢進”2022卡塔爾世界杯,“足”夠精彩
眼下2022卡特爾世界杯正火熱進行,“中國制造”、”中國力量”從未缺席這場世界盛宴,特別是中國紡織企業(yè),從球衣、球鞋到家...